Showing posts with label french song. Show all posts
Showing posts with label french song. Show all posts

2010-10-30

Yves Montand - A' Bicyclette


Artist: Yves Montand

Song: à Bicyclette

Album: La Bicyclette (1968)

Yves Montand (13 October 1921 - 9 November 1991) was an Italian-born French actor and singer.

Lay said, “At that time, it was Barouh’s idea or rather mine to make a recording with a singer! For this 45 single, Pierre one day entrusted me a text entitled “The Bicycle”. The words immediately inspired me. By visualizing these characters who pedal on country

lanes, I found the gimmick intro, a sentence in loop, like the movement of a bicycle’s chain. I recorded a sample where I interpreted the song myself. Pierre borrowed the cassette from me and carried with him on holiday to Saint-Paul-of-Vence. Over there he meets

Montand and makes him listen to this small sample. Immediately, Yves Montand says to him: “Okay, I’ll take it!” And here is how Montand discovered “The Bicycle” and made a success of it that myself as an interpreter, I would never have obtained!

Pour qui veut s'imprégner de la chanson populaire à la Yves Montand, cet album est en tout point idéal. En douze titres, depuis les mythiques "À bicyclette" jusqu'au "Télégramme" (avec une apparition remarquée de Simone Signoret), en passant par "Le Jazz et la Java", qui fut un grand succès pour Claude Nougaro en 1962, Yves Montand, en remarquable interprète, sut s'adapter à toutes les sensibilités de la chanson française grâce à une voix traînante et à une séduction naturelle. Un album qui, avec encore "Madrid" et "Nuit de Camargue", est constitué de douze étapes d'un parcours exceptionnel. --Philippe Margotin

Paroles: Pierre Barouh, Francis Lay

Quand on partait de bon matin
Quand on partait sur les chemins
A bicyclette
Nous étions quelques bons copains
Y avait Fernand y avait Firmin
Y avait Francis et Sébastien
Et puis Paulette

On était tous amoureux d'elle
On se sentait pousser des ailes
A bicyclette
Sur les petits chemins de terre
On a souvent vécu l'enfer
Pour ne pas mettre pied à terre
Devant Paulette

Faut dire qu'elle y mettait du cœur
C'était la fille du facteur
A bicyclette
Et depuis qu'elle avait huit ans
Elle avait fait en le suivant
Tous les chemins environnants
A bicyclette

Quand on approchait la rivière
On déposait dans les fougères
Nos bicyclettes
Puis on se roulait dans les champs
Faisant naître un bouquet changeant
De sauterelles, de papillons
Et de rainettes

Quand le soleil à l'horizon
Profilait sur tous les buissons
Nos silhouettes
On revenait fourbus contents
Le cœur un peu vague pourtant
De n'être pas seul un instant
Avec Paulette

Prendre furtivement sa main
Oublier un peu les copains
La bicyclette
On se disait c'est pour demain
J'oserai, j'oserai demain
Quand on ira sur les chemins
A bicyclette

Live

With lyrics and bicycles

2009-03-25

Damien Saez - Yellow Tricycle













Artist:  Damien Saez

Song: Yellow Tricycle

Album: A Lovers Prayer (2009)

 

Voici le 1er album écrit, composé et interprété en anglais par Damien Saez ! Après sa prestation très remarquée aux Victoires de la Musique et en attendant son prochain album Rock à l'automne, Saez revient donc aujourd'hui avec un album de taille !!

 

music

 

voice in my head

and... of it

i know they're waiting for me

out of the window

i'll jump

maybe i'll crash

maybe

where i'm going ?

where i'm from ?

and a yellow tricycle

the nights have been looking for

for a way back home

the things that i'm going through

the fear just to talk to you

the friends i don't understand

and you

like a nail in my hand

you don't know

the lies that i took for truth

the day is running after you

my heart is beating fast

if only a moment could last

the nights that i spent with you

it don't remember

do you ?

the pain that will never end

cause you're like a nail in my hand

you don't know

for you

making all blue

for you

it's all new

it's all new

for you

making all blue

my yellow tricycle

you're two broken wings

run

and run

and run

down

my yellow tricycle

you make the world all blue

for you

making all blue

voice in my head

and... ... ... of it

i know they're waiting for me

out of the window

maybe i'll jump

and you will rescue maybe

my only friend

my only you

maybe you will rescue me

making all blue

for you 

="425" height="344">

2009-02-15

Les Wampas - Rimini


Artist: Les Wampas

Song: Rimini

Album: Rock’n’Roll Part 9  (2009)    

 

Il gruppo rock Les Wampas ha reso omaggio a Marco Pantani nell'album Rock'n'Roll Part 9, pubblicato nel 2006, con la canzone Rimini.

Les Wampas are a French punk rock/psychobilly band, who refer more exactly to their music as "Yéyé-punk". The band was formed in Paris in 1983.

 

"Rimini" was the most notable success from Rock'n'Roll Part 9. This song has become widely popular among the fans. It is about the death of the famous Italian cyclist Marco Pantani who was found dead in an hotel of the Italian seaside resort of Rimini.

 

Selon qu’on l’aime ou le déteste, on le surnommait « le pirate » (rapport au look) ou « l’elefantino » (rapport à ses esgourdes d’une dimension respectable). Marco Pantani, le seul coureur capable de sprinter dans les cols du tour de France ou du Giro. Le cyclisme de la fin des années 1990 est marqué par cet attaquant étonnant et spectaculaire.

 

music

review


Le soir quand l’Italie est triste 
Elle ressemble à Rimini 
Non mais vraiment 
Qu’est ce qu’il t’a pris 
D’aller mourir à Rimini 

Barbe Noire t‘attendait là-haut 
Les pirates étaient fiers de toi 
Non mais vraiment 
Qu’est ce qu’il t’a pris 
D’aller mourir à Rimini 

Tu allais plus haut, 
Plus vite que les autres 
J’espère que tu n’as pas raté 
Le Paradis 

Oui à côté de Rimini 
Même Palavas a l’air sexy 
Car à côté de Rimini 
La Grande Motte ressemble à Venise 

Ouhouhouh x 3 

Tu allais plus haut, 
Plus vite que les autres 
Oui pour toi Rimini c’est bien fini 
Tu allais plus haut, 
Plus vite que les autres 
J’espère que tu n’as pas raté 
Le Paradis 

Un jour avec tous les pirates 
Tu reviendras crier vengeance 
Le bandana sous les étoiles 
Pour réduire Rimini en cendre
  

2008-11-08

Charlotte Julian - La Bicyclette


Artist: Charlotte Julian

Song: La Bicyclette

Single: La Biciclette - Zoubida (1978)

Charlotte Julian is a Chanteuse and Actrice French.

Other songs in French (French artists)

  • 60 millions de Poulidor : Kent
  • A bicyclette : Bourvil
  • Adieu les hirondelles(les gendarmes) : Entre 2 caisses (texte de Leprest)
  • Agostinho : Dick Annegarn
  • A vélo : Billy ze kick
  • La bicyclette : Yves Montand
  • La bicyclette : Charlotte Julian
  • C’est le blaireau : Michel Delbecq
  • La complainte de l’heure de pointe : Joe Dassin
  • Le critérium : Miossec
  • Epo : Les Fascagat
  • Fais du vélo : Georgette Plana
  • Faisez du vélo : Les Trapettistes
  • L’homme au vélo : Félix Leclerc
  • J’avais un vélo mais... : Eric Guilleton
  • Jeannie Longo : Katerine
  • Joachim Agostino : Didier Romain
  • Louison Bobet : Ludwig von 88
  • Mon vélo : TSF
  • Les rois de la petite reine : René Louis Laforgue
  • Le tourmalet : Arcahuetas
  • Tournée rapide : Jean Yatove
  • Trois jours : Danielle Darieux, Pierre Minguand
  • Vas-y papa : Frères Jacques
  • Vélo Veloss : Voe
  • Vélo : Bénabar
  • Le vélo : Sarclo
  • Le vélo : Hélène Martin
  • Le vélo de Pablo : Le clan Lakassagne
  • Les vélos d’Amsterdam : Vincent Baguian
  • Le vélo en chanson : 1927-1950 (Radio France) (Album)

En chaussettes écossaises
Sur mon petit vélo
J'ai l'air d'aller aux fraises
Mais je vais au boulot
Puisqu'on dit qu'on manque d'énergie
Qu'il faut faire des économies
Je ne prends plus mon auto
Je prends mon vélo c'est plus beau

[refrain :]
La ville à bicyclette
C'est bon c'est bon pour la santé
La ville à bicyclette
C'est bon c'est bon pour les mollets
Baissez, baissez la tête
Et vous aurez l'air d'un coureur
La ville à bicyclette
C'est bon c'est bon pour le bonheur

Quand finit la semaine
Je pars sur mon petit vélo
Chercher de l'oxygène
Des fleurs et des escargots


En passant devant le pompiste
Qui me regarde d'un air tout triste
Je lui dis bonjour chez vous
Mon carburant c'est mes genoux

[refrain]

L'autre jour sur la route, pédalant tranquillement
Je me fais dépasser par le fils du maréchal-ferrant
Il me dit de son air rieur salut t'as de belles gambettes
Arrête toi près du champ et je vais te compter fleurette